🇦🇿 🇹🇷 Azərbaycan dilindən Türk dilinə tərcümə nümünələri

Azərbaycan dilindən Türk dilinə tərcümə üzrə yerinə yetirilmiş işlərimizdən nümunələri təqdim edirik. Tərcüməçilərimizin peşəkarlığına əmin olmaq üçün təhlil edə bilərsiz.

Təhsil ilə bağlı

  1. Niyə radioloq?

      Anatomiya, insan orqanizminin daxili quruluşunu dərindən öyrənmək mənə çox maraqlı gəlir. Ən başlıcası isə, istənilən xəstəliklərin düzgün müalicəsi dəqiq diaqnozdan asılıdır. Ona görə də, radioloq şöbəsi məni daha çox cəlb edir.

  1. Niyə burs?

       Müxtəlif saytlardan öyrəndim ki, Türkiyə universitetlərinin əksəriyyətində tibb fakültəsinin illik ödənişi çox bahadır. Anam müəllimə işləyir. Atam isə təqaüddədir. Ailəmizin gəliri bu ödənişi qarşılamağa imkan vermir. Düşünürəm ki, burs əldə etsəm, həm ailəmə böyük kömək olar, həm də rahatlıqla oxuyaram.

Eğitim ile ilgili

  1. Neden radiyoloji uzmanı?

Anatomi, benim için insan organzimasının  iç yapısının   derinden incelenmesi açısından çok ilginçtir. En önemlisi, herhangi bir hastalığın doğru tedavisi  kesin teşhise  bağlıdır. Bu üzyden de   Radyoloji  Bölümü fazla ilgili çeker.

  1. Neden burs?

Şeçitli  internet siteler aracılığıyla  bazı Türkiye Üniversitelerinde Tıp fakültesinin  yıllık  ücretinin  pahalı olduğunu öğrendim.   Annem öğretmendir. Babam emekli oldu. Ailemizin geliri bu ödemeyi karşılamamıza izin vermiyor.  Eğer burs elde edersen ister aileme katkıda bulunacağımı  ve isterse de  kolaylıkla  eğitim alabileceğimi düşünüyorum.